Kansainvälistä läpimurtoa tavoitteleva ruotsalaisartisti lähtee ensimmäiselle USA:n kiertueelle – haaveet kaatuvat