Metallimuusikon kerrottiin kadonneen kuukausia sitten – tapauksessa yllättävä käänne