Brittiläinen laulaja Jay Aston sairastaa suusyöpää. Hän kertoo asiasta BBC:lle.
57-vuotias Aston uskoo, että hänen laulajanuransa on ohi. Osa hänen kielestä on jouduttu poistamaan leikkauksessa, ja edessä saattaa olla entistä laajempi leikkausoperaatio.
”Luulen, että he leikkaavat minultä enemmän kieltä pois, joten mahdollisuus jatkaa laulamista on hyvin pieni”, Aston kertoo BBC:lle.
Hänet tunnetaan Bucks Fizz -yhtyeestä, joka perustettiin vuoden 1981 Euroviisuja varten. Yhtye voitti kyseisen vuoden Eurooviisut kappaleellaan Making Your Mind Up. Kappale nousi listaykköseksi yhdeksässä maassa, ja se on soinut myös Suomen radioissa.
Bucks Fizz julkaisi viimeisimmän albuminsa vuonna 2006. Bändi on jatkanut esiintymistä.
Jay kertoo, että hän on pystynyt vain huulisynkkaamaan tämän kesän keikoilla. Hän haluaa, että Bucks Fizz jatkaa loisteliasta uraansa ilman häntä.
”Showbisnes on tällaista. Tilanne on tämä ja se on hyväksyttävä”, Jay toteaa.
edit. 13.11
