Metallican James Hetfield on puhunut bändin fan-club -lehdessä (So What!) suuret tappiot tuoneesta leffaprojektista Metallica Through The Never.
Bändi iski projektiin omaa rahaa miljoonia, hankkeeseen upposi kaikkiaan noin 30 miljoonaa dollaria. Konserttifilmi keräsi tuottoja nihkeästi, USA:ssa leffa nettosi neljässä viikossa vain 3.4 miljoonaa. Maailmanlaajuisesti tuotot ovat yltäneet 20 miljoonaan dollariin.
Pelkästään Metallican kuvauksissa käyttämä lavarakennelma maksoi 5 miljoonaa!
Hetfield muistelee prosessia sekavin tuntein.
– Katkeraa kalkkia koko prosessi. Laitoimme hankkeeseen paljon rahaa, aikaa ja voimavaroja. Pidimme projektia upeana ja ainutlaatuisena. Loppupeleissä leffa oli epäonnistuminen. Siitä ei tullut konserttileffaa mutta ei myöskään toimintadraamaa. Se oli jotain siltä väliltä. Leffa putosi kanveesiin, se vain hävisi. Se oli surullista.
Leffa sai osakseen suhteellisen positiivisia arvioita mutta siitä huolimatta se ei saanut riittävää positiivista nostetta. Porukka luki pari huonoa arviota ja mielenkiinto laantui. Elokuva ei myöskään viihtynyt teatterikierroksella kuin muutaman viikon. Jos ajattelit siirtää leffan katsomista parilla viikolla, se ei välttämättä enää ollut ohjelmistossa.
Hetfield myöntää bändin tyyppien turhautuneen vähäisiin katsojamääriin.
– Teemme hyvää musiikkia ja pidämme esiintymisestä – kiertämisestä. Emme onnistuneet siirtämään sitä nostetta teattereihin.
