Iso-Britannian yleisradioyhtiö BBC on perunut suunnitelmat uuden Lumiukko (The Snowman) -jouluklassikon radioversion tekemisestä jouluksi.
BBC:n radiokanavien oli tarkoitus lähettää lähettää tänä jouluna Stephen Fryn kertoma uusi sovitus Howard Blaken kuuluisasta sävelteoksesta. Uusi versio ei kuitenkaan kelvannut Blakelle.
Musiikin piti olla pikemminkin kuorolaulettua kuin soittimilla tehtyä, mikä Blaken mukaan oli ”huono idea”.
BBC:n edustajan mukaan on ”suuri sääli”, että miljoonille kuuntelijoille suunnattu teos joudutaan poistamaan joulun esityskalenterista herra Blaken päätösten mukaisesti.
”Olimme surullisia ja yllättyneitä kuullessamme Blaken mielipiteestä, koska pyysimme lupaa häneltä ja hänen kustantajiltaan, ja lisäksi hän on ollut tietoinen projektin etenemisestä”, tiedotteessa todetaan.
Howard Blake sävelsi musiikin alkuperäiseen vuoden 1982 animaatioelokuvaan, josta on tullut joulun ikiklassikko.
Blake sanoo olevansa ilahtunut päätöksestä. Hänen mukaansa uuden version toteutustapa oli sellainen, että kaikkia Lumiukon osia, kuten moottoripyöräajoa, ei ollut mahdollista suorittaa vokaalisosuuksilla.
