Ranskalaisen fantasiakirjallisuuden kärkikynäilijä Victor Dixen kävi joulukuun alussa Suomessa. Hänen Vampyria-trilogiansa ensimmäinen osa, Pimeyden Hovi julkaistiin samaan aikaan suomeksi. Mesta.net tavoitti kirjalijan puhelimen päähän.
Vampyria-sarjan luonut ranskalaissyntyinen, nykyisin Yhdysvalloissa asuva Victor Dixen, 44, on voittanut kahdesti Grand Prix de l’Imaginaire -palkinnon, ja hän on Ranskan fantasiakirjallisuuden ykkösnimiä. Hän on kirjoittanut useita fantasiasarjoja, joiden oikeudet on myyty kymmeneen maahan.
Hei Victor. Oletko ensimmäistä kertaa Suomessa?
”Olen toista kertaa Suomessa. Isäni on tanskalainen, joten lomailimme usein kesäisin Skandinaviassa. Kolmekymmentä vuotta sitten vuokrasimme vanhempieni kanssa kesämökin Suomesta. Se sijaitsi järven rannalla. Matkasta jäi erittäin hienoja muistoja. Nyt olen Suomessa talvella, joka on hyvin erilainen kokemus. Täällä on lunta ja pakkasta.”
Vampyria-trilogiasi ensimmäinen osa Pimeyden hovi (Otava) julkaistiin juuri suomeksi. Kertoisitko jotain uudesta teoksestasi?
”Kirja on tyyliltään synkkää fantasiaa. Tarinan taustalla on historiallisia tapahtumia, johon on yhdistetty fantasiaa, kuten vampyyrejä ja noituutta.”
Fantasiaromaanien suosio on nousussa ympäri maailmaa? Mistä luulet tämän johtuvan?
”Elämme hyvin epävarmoja aikoja. Tulevaisuutemme ei näytä tällä hetkellä kovin valoisalta, koska konflikteja on eri puolilla maailmaa. Myös ekologinen kriisi tuo mukanaan epävarmuutta. Luulen, että se on syynä historiallisten romaanien suosioon. Ihmiset haluavat katsoa taaksensa ja löytää sieltä jotain mukavampia asioita.”
”Uusi kirjani sijoittuu 1700-luvulle. Huomasin kirjoittaessa sen, että kun kääntää katseensa historiaan ja alkaa kaivaa asioita, juurisyyt ovat hyvin samanlaisia kuin tänä päivänä. Löysin ajanjaksosta niin valoisan kuin pimeän puolen, kirjoitin molemmista.”
Kirjasi edustaa uutta tyylisuuntaa. Miten löysit oman tyylisi kirjoittaa?
”Monien muiden kirjailijoiden tapaan olen lukenut hyvin paljon erityylistä kirjallisuutta. Luulen, että tyylini löytyi siten, että ensin matkin rakastamiani kirjailijoita ja sitten löysin oman ääneni. Yritän sopeuttaa oman tyylini tarinaan. Jos kirjoitan tieteiskirjallisuutta, tyylini on hyvin erilainen kuin kirjoittaessani historiallista fantasiaa. Kirjoittaessani Pimeyden hovia yritin jäljitellä 1700-luvun kirjoitustyyliä.”
Olet luonut kirjojesi universumin ympärille yhteisön. Kotisivuillasi ja somekanavissasi on runsaasti materiaalia. Käyt ahkerasti kirjakiertueilla ja olet järjestänyt kirjoihisin liittyviä juhlia ja naamiaisia.
”Olen matkustanut paljon ja tavannut lukijoitani eri puolilla maailmaa. Olemme järjestäneet kaksi isoa kirjajuhlaa, Pariisissa ja Amsterdamissa. Niissä ihmiset saivat pukeutua kirjoista tuttuihin rooliasuihin. Se oli hauskaa.”
”Kirjan kirjoittaminen on hyvin yksinäistä ja se vaatii kuukausien työn. On käytettävä mielikuvitustaan ja luotava hahmoja. Kun sitten tapaan lukijoita, niin huomaan, että kirjojeni hahmot ovat todellisia myös heille.”
”Onneksi sosiaalinen media helpottaa yhteydenpitoa lukijoiden kanssa. Saan kuun kuulla heidän mielipiteitään. Siitä on erityistä apua minulle, koska asun Yhdysvalloissa ja suurin osa lukijoistani on Euroopassa.”
Pimeyden hovin suomalaisessa äänikirjaversiossa ei ole ääniefektejä, mutta ranskankielisissä versiossa niitä löytyy. Tuntuu siltä, että olet panostanut keskivertoa enemmän niiden tuotantoon.
”Totta. Pyrin satsaamaan paljon omiin äänikirjoihini. Pimeyden hovin ranskankielisen äänikirjan lukijoina on useita näyttelijöitä. Loimme soundiefektejä, joten äänikirjassa kuullaan muun muassa ovien ja arkun avaamisen ääniä. Lisäksi meillä oli oma säveltäjä, joka loi äänikirjaan barokkimusiikkia ja muuta äänimaisemaa.”
”Rakastan äänikirjoja. Yhdysvalloissa äänikirjat ovat paljon suosituimpia kuin Ranskassa, koska siellä ihmiset istuvat paljon autossa. Ranskassa äänikirja on vasta saavuttamassa jalansijaa.”
Missä vietät joulun? Mikä on tärkein jouluperinteesi?
”Vietän joulun Ranskassa isäni luona. Perheemme jouluperinteisiin on kuulunut aina elokuvan katsominen jouluaattoiltana. Se täytyy toteuttaa tänäkin jouluna. Myös lukeminen kuuluu jouluun. Yksi mieleenpainuvimmista lapsuuden kirjoista on Muumipeikon Taikatalvi. Luin sen 7-vuotiaana ja ihastuin siihen täysin. Muumikirja oli maaginen ja lähes runollinen teos. Se oli samalla ensimmäinen kosketukseni Suomeen.”
Pimeyden hovi on saatavilla e-kirjana ja äänikirjana Elisa Kirjasta. Lukijana on Elisa Salo.
Victor Dixen on asunut maailman eri kolkista aina Singaporesta nykyiseen kotikaupunkiinsa Washington DC:hin ja etsii inspiraatiota tarinoihinsa menneisyyden haamuista ja tulevaisuudenlupauksista.
