Tapahtui 43 vuotta sitten – belgialainen matkatoimisto hermostui pahamaineisen punk-ryhmän singlestä