Tänään TV:ssä turhakkeeksi haukuttu kotimainen uudelleenfilmatisointi – ”vanhakin versio kiinnosti yhä yleisöä”