Vuonna 1979 ensi-iltansa saanut Yksi lensi yli käenpesän voitti ilmestyessään kaikki viisi tärkeintä Oscar-palkintoa. Elokuva esitetään Subilla torstaina klo 21.00.
Jack Nicholsonin esittämä pikkurikollinen R.P. McMurphy lähetetään mielisairaalaan psykiatrista arviointia varten. Hän ystävystyy muiden potilaiden kanssa, mutta ei siedä ylihoitaja Ratchedin metodeja. Pian koko osasto on kaaoksessa.
Elokuva kuvattiin Oregonin osavaltion sairaalassa Salemissa. Kuvauksiin valmistautuessaan näyttelijät saivat luvan mielisairaalanhoitajalta osallistua terapiaistuntoihin oikeiden mielisairaiden kanssa ja viettää aikaansa osastoilla.
Elokuva perustuu Ken Keseyn romaaniin. Näyttelijä Kirk Douglas osti kirjan oikeudet vuonna 1963 näytelmää varten. Näytelmä ei ollut menestys, mutta elokuvasta tuli menestys kaikilla mittareilla.
Elokuva kuvattiin pienellä budjetilla, vailla suuria odotuksia. Jack Nicholson valitsi prosenttiosuuden voitosta pienen palkkion sijaan. Peliliike kannatti, kun elokuva tuotti yli 120 miljoonaa dollaria lipputuloja.
Vaikka Nicholson nousi elokuvan keskipisteeksi, voidaan myös Louise Fletcherin roolia ylihoitaja Ratchedina pitää ikonisena. Rooli toi hänelle parhaan naispääosan Oscarin.
American Film Institute valitsi Ratchedin hahmon elokuvahistorian viidenneksi suurimmaksi pahikseksi.
Louise Fletcher kuoli vuonna 2022 ollessaan 88-vuotias. Myöhemmissä haastatteluissa hän sanoi löytäneensä tapoja tehdä hahmostaan inhimillinen, mutta silti epäsympaattinen.
