Aki Kaurismäen vuonna 1987 ohjaama Hamlet liikemaailmassa sovittaa Shakespearen perhetragedian film noir -tyyliin suomalaiseen liikemaailmaan. Elokuva kertoo ahneesta valtapelistä, joka rikkoo liikemiessuvun perhesuhteet. Pääosissa ovat Pirkka-Pekka Petelius, Kati Outinen ja Kari Väänänen.
Ohjaaja Kaurismäen mukaan elokuva sisältää Hamletin kaikki keskeiset kohtaukset lukuun ottamatta niisä kuuluisinta eli ”Ollako vai eikö olla” -monologia.
Hamlet liikemaailmassa esitettiin useilla kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla ja se myytiin useisiin maihin.
Mustavalkoisen elokuvan visuaalisuudesta löytyy viitteitä vanhoista suomalaisista rikoselokuvista.
Hamlet liikemaailmassa on nyky-yhteiskunnan jännitteiden läpitunkema julma komedia, Aki Kaurismäen ensimmäinen elokuva vailla lempeyttä ja kipua. Pahat ihmiset ovat mukavia, hyvät ovat sivuhenkilöitä, jos heitä on lainkaan. Jokainen pelaa omaan pussiinsa ja saa rangaistuksen, johon ei liity tuomiota eikä vihaa”, Kavin sivuilla kirjoitetaan.
