Sofie Richie, 19, keikisteli pienissä bikineissä – onnitteli reilusti vanhempaa poikaystäväänsä