Michael Douglasia, 76, luultiin tyttärensä isoisäksi valmistujaisjuhlissa – ”He tulivat onnittelemaan minua”