Radio Timesin mukaan BBC:n dokumenttisarja Reinventing the Royals on väliaikaisesti hyllytetty kuningasperheen lakimiesten vaatimuksesta.
Reinventing the Royals seuraa Prinssi Charlesin toimia Prinsessa Dianan kuoleman jälkeen – miten Charles pyrki parantamaan julkisuuskuvaansa ja ”Operation Mrs PB”:n avulla tuomaan rakkaansa Camilla Parker Bowlesin kuninkaallisiin kuvioihin.
Ensimmäisen osan lähetyspäiväksi oli määrätty 4.1. mutta BBC teki päätöksen hyllytyksestä saatuaan kirjeen Prinssi Charlesin ja Camilla Parker Bowlesin eli Cornwallin herttuatar Camillan lakimiehiltä.
BBC:llä on myös vaikeuksia saada lupaa kuninkaalliseen perheeseen liittyvän arkistomateriaalin käyttöön. Virallinen syy ohjelman siirrolle on juuri edellämainittu ongelma arkistomateriaalin käytön suhteen.
