Britannia sai juuri uuden kuninkaallisen, tulokkaan nimeksi on annettu Charlotte Elizabeth Diana.
Japanilainen eläintarha (Takasakiyama Natural Zoological Gardens) innostui antamaan tuoreelle makaki-vaaville nimen Charlotte, tosin nimi valittiin yleisellä äänestyksellä.
Nimen valinta herätti kuitenkin välittömän valitusten tulvan. Nimeä pidettiin vähintäänkin arveluttavana, jopa loukkaavana. Mitä japanilaiset ajattelisivat, jos brittiläisen eläintarhan apina saisi Japanin kuningasperheen jäsenen nimen!
Eläintarhan puolesta asiaa on kommentoitu tyyliin ’nimenvaihdosta mietitään’.
(Mirror)
