Maanantaina klo 13.25 TV1:llä esitettävä Hilja, maitotyttö herätti aikoinaan suurta kohua eroottisilla kohtauksillaan. Erityisesti pääosaa esittäneen Anneli Saulin alastonuinti edusti ensi-iltavuonna 1953 jo lähes ennen näkemättömän rohkeaa kuvastoa.
Eroottinen materiaali takasi elokuvan myynnin noin kymmeneen muuhun maahan. Ulkomaille myytiin eri pituisia bonusversioita, joissa alastomuus ja eroottiset kohtaukset korostuivat.
Elokuvan kuvastosta kertoo sekin, että sen DVD:lle lätkäistiin ikärajaksi K-15.
Johannes Linnankosken novellin elokuvaversio kertoo kesälomaa viettävään Yrjö-nimiseen ylioppilaaseen rakastuvasta maitotytöstä Hiljasta (Sauli). Romanssia varjostaa Tauno Palon esittämä tilallinen, joka raiskaa Hiljan juhannusyönä.
Myöhemmässä arviossaan Arto Pajukallio nosti elokuvan mainettaan tärkeämpänä seksuaalisen väkivallan kuvauksena.
Elokuva oli Anneli Saulin läpimurto elokuvatähdeksi. Hän oli kuvausten aikaan 20-vuotias. Suomi-elokuvien kultakauden hiivuttua hän näytteli Saksassa nimellä Ann Savo. Hän teki viimeisimmät roolinsa tv-sarjassa Syke. Sauli menehtyi helsinkiläisessä hoivakodissa 89-vuotiaana.
