Metallica-tähti James Hetfield perhelomalla – 20-vuotiaan tyttären kuumat bikinikuvat leviävät verkossa